Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données pour le site avsoft-web.com et pour le plugin AvSoFt Mod est Antonio Viola. Pour toute question sur cette politique ou sur les données traitées, vous pouvez écrire à : antonioviola.info@gmail.com

2. Données collectées par le site web

Ce site collecte uniquement des statistiques agrégées et anonymes sur l'utilisation, jamais liées à une personne identifiable :

• nombre de visites sur le site, réparties par langue ;
• nombre de clics sur le bouton de téléchargement ;
• nombre de clics sur le bouton « Like » — un compteur purement ludique, sans aucune limite ni identification de la personne qui clique.

Ces données sont enregistrées sous forme de compteurs qui s'incrémentent à chaque événement (ex. « aujourd'hui, page italienne, 42 visites ») — il n'existe aucune ligne de base de données liée à une visite individuelle, aucune adresse IP n'est enregistrée, aucun User-Agent du navigateur n'est enregistré, et aucun cookie ni technologie de suivi similaire n'est installé sur votre appareil. Il n'est donc pas possible, même pour nous, de retracer qui a visité le site ou de reconstituer le parcours de navigation d'une personne en particulier.

3. Données collectées par le plugin AvSoFt Mod

De la même façon, le plugin envoie à notre serveur uniquement des statistiques agrégées et anonymes :

• nombre de parties jouées (compteur journalier, jamais lié à un utilisateur ou à une installation spécifique) ;
• une vérification automatique de la version installée (« contrôle de validation »), qui vérifie si cette version est toujours active et s'il en existe une plus récente.

Là encore, aucun identifiant d'appareil, de compte de jeu ou de la personne qui joue n'est jamais enregistré — seulement un nombre qui augmente.

4. Base juridique du traitement

S'agissant de statistiques agrégées qui ne permettent d'identifier aucune personne, ces données ne relèvent pas de la définition de « donnée personnelle » au sens du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Leur collecte repose néanmoins, par précaution, sur l'intérêt légitime à comprendre comment le service est utilisé et à proposer des fonctionnalités ludiques, afin de pouvoir l'améliorer. Aucun consentement n'est requis pour cette collecte, et pour cette même raison le site n'affiche aucune bannière de cookies.

5. Journaux techniques du serveur

Comme tout site web, notre hébergeur (Aruba S.p.A.) enregistre automatiquement certaines données techniques à chaque requête (ex. adresse IP, date et heure, page demandée) dans les journaux système standard — une fonction technique de base de tout serveur web, indépendante du code de ce site, utilisée exclusivement pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement des systèmes. Ces journaux ne sont ni consultés par nous, ni croisés avec d'autres données, ni utilisés pour identifier les visiteurs. La base juridique est l'intérêt légitime à la sécurité informatique, et leur conservation suit les politiques techniques de l'hébergeur.

6. Aucun partage avec des tiers

Nous ne vendons, ne partageons ni ne transférons aucune donnée à des tiers à des fins publicitaires ou commerciales. Nous n'utilisons aucun service tiers pour les statistiques (ex. Google Analytics) — les compteurs décrits ci-dessus sont gérés entièrement sur notre propre serveur.

7. Dons via PayPal

Le bouton « Faire un don » vous amène directement sur le site de PayPal, qui devient responsable autonome du traitement des données que vous y saisissez (ex. pour finaliser un paiement) — ce site ne reçoit ni ne gère en aucune façon ces données. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de PayPal.

8. Conservation des données

Les compteurs agrégés décrits aux points 2 et 3 sont conservés sans limite de durée, car, n'étant pas des données personnelles, il n'est pas nécessaire de définir une durée de conservation pour protéger une personne identifiable.

9. Vos droits

Le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) reconnaît aux personnes concernées une série de droits (accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition). En pratique, ce site ne collectant aucune donnée personnelle identifiable, ces droits trouvent une application limitée — mais si vous estimez que vos données personnelles ont été traitées de manière incorrecte, vous avez tout de même le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).